Saturday, 10 November 2018

Lirik Lagu Glass Bridge - Savina & Drones [OST The Bride of Habaek] dan Terjemahannya


Via: Google

Howling moon
(bulan melolong)
It has been so while
(Sudah begitu lama)
In the silence
(di dalam kesunyian)
And if you believe
(dan jika kamu percaya)
In my little world
(di dunia kecilku)
Tomorrow will
(besok akan)
Have a wonder
(ada keajaiban)
Don’t know where to go..
(tidak tahu harus pergi ke mana)
Tell me for sure
(beritahu aku dengan pasti)
That you won’t leave me here alone
(bahwa kamu tidak akan meninggalkanku sendiri di sini)
I need to know
(aku ingin tahu)
You will, I believe
(kamu akan, aku percaya)
When I do need someone to hold
(saat aku membutuhkan seseorang untuk bersandar)
You’ll be here
(kamu akan di sini)

Little voice I hear, yeah maybe
(aku mendengar suara pelan, yah mungkin)
Maybe no, who’s to say
(mungkin tidak, siapa bilang)
Slowly drowning in after wave
(perlahan tenggelam setelah gelombang)
After wave, who to say
(setelah gelombang, siapa bilang)

Then I cross a bridge for
(lalu aku menyebrangi jembatan untuk)
Over million reasons to hold on
(menahan lebih dari sejuta perasaan)
Hide away with me
(sembunyi bersamaku)
Walk away with me
(pergi denganku)
Then we cross a bridge for
(kemudian kita menyebrangi jembatan untuk)
Over million troubles to meet
(berjumpa dengan berjuta-juta masalah)
Nothing is easy
(tidak ada yang mudah)
Nothing is easy
(tidak ada yang mudah)

Huu hoo ho.. hoo ho
Hoo ho..

Oh how well you’ll see?
(seberapa baik kau akan melihat)
How will you try, How?
(bagaimana kamu akan mencoba, bagaimana?)
However I mean to you now
(namun saya berarti untukmu sekarang)
Try.. hiayaiiyaii
(cobalah..)

Then I cross a bridge for
(lalu aku menyebrangi jembatan untuk)
Over million reasons to hold on
(menahan lebih dari berjuta perasaan)
Hide away with me
(sembunyi bersamaku)
Walk away with me
(pergi denganku)
Then we cross a bridge for
(kemudian kita menyebrangi jembatan untuk)
Over million troubles to meet
(berjumpa dengan berjuta-juta masalah)
Nothing is easy
(tidak ada yang mudah)
Nothing is easy
(tidak ada yang mudah)

No comments:

Post a Comment

Goyah

Aku benar-benar kecewa atas diriku sendiri, aku ingin mencaci diriku yang tidak bisa membedakan mana tulus dan mana modus. Apalagi selama in...